February 21, 2010
Kogaion
Magyar
12 century, Ahmet Murati, albania, Aromanian, Arománok, Çoban, Balkán-félszige, benjamin de tudela, Benxhamin nga Tudela, biblie, bizant, bizantin, bizantini, blach, Bukaresti Néprajzkutatoi Kiado, Bukuresht, bulgaria, Bulgáriai vlachok, byzantine empire, byzantion, christian, christianity, christians, crestini, crestinism, cristos, dumnezeu, Elérvén Zeitunba, etnikai, Farsherots, Fãrsherotii, Görögország, Görögországba, Görögországon, Gramustians, great vlahia, great wallachia, greci, grecia, greece, greek, grekët, Greqisë, holy land, hristos, iisus cristos, iisus hristos, imperiul bizantin, Isztriai vlachok, Italisë, italy, iudaism, iudei, Ζητούνιον, Κουτσόβλαχοι, Λαμία, Jeruzsálembe, jewish, jews, jidoveste, kogaionon.info, Koutsovlachs, Lamia, macedonia, Mbretërinë greke, medieval, Moglenai vlachok, Moscopole, Moscopoleanji, Moscopolitans, Muzachiars, Muzachirenji, navarresembenjamin, navarro, noul testament, oceanospotamos, olah, Olah poganysag, Olah poganysag a XII szazadban, Olaszországon, oláhok, Origjina e aromanëve, Origjina e Vllehe, ortodocsi, ortodoxism, pagan, pagan religios, paganism, paganismul romanesc, paganismul trac, paganismul tracic, paganismul valah, paganismul vlah, paganitatea romaneasca, Paganizmi, Paganizmi vlleh, Paganizmi vlleh në shekullin XII, palestina, Palesztina, Pharsala, Pindenji, Pindians, Pindosz-hegységben, preoti, preotime, rabin, rabinul, rabinul benjamin de tudela, religie, Romania, romanian paganism, Romániában, rrãmãnji, rrãmenji, sacerdotal, sacerdotiu, Shenjtë, spain, Spanja, Spanyolországból, Szerbia, Szerbiai vlachok, tesalia, Tokën, tudela, Tudela-i Benjámin, Ulahlar, valah, valahia, valahia mare, Vechiul Testament, Vlachok, vlah, vlahi, vlahia, vlas, vlasi, Vláhország, Vllahia, Vllahisë së Madhe, Vllahisë së Madhe (Vllahia), Vllehe, volo, volos, wallachia, wallachian, wallachian paganism, www.kogaionon.info, XII, XII century, Yrãmushcianji, zeitun, Zejtun
Vláhok
1173-ban a Tudela-i Benjámin rabbi hosszu utazása során Spanyolországból Jeruzsálembe, áthaladt Olaszországon, majd Görögországon, folytatva utját Palesztina felé.
Elérvén Zeitunba (ma Lamia városa), ezt irta:
” Itt kezdődik Vláhország, aminek lakósai a vláhok. Az oláhok, kik gyorsaságra és fürgeségre nézve a szarvasokkal csaknem egyenlők, leereszkednek Görögországba és a görögöket kifosztják. Senki nem tudja megtámadni háboruban, egy király sem tudta alattvalojává tenni őket. A keresztény szokások nem ismertek nálluk, zsidó neveket adnak egymásnak, amiért egyesek zsidó népnek vélik őket. Ha keresztényekkel találkoznak, ezeket egyszerűen kirabolják, de nem gyilkolják meg mint a görögöket. “
“A macedonok eredete” Theodor Capidan es Constantin Noe
Bukaresti Néprajzkutatoi Kiado, 2008
Kogaion
February 21, 2010
Kogaion
Hrvatski, Srpski
12 century, Ahmet Murati, Aromanian, “Poreklo Vlaha” Theodora Capidana i Constantina Noea, Çoban, benjamin de tudela, Benjamin Tudeljski, Benxhamin nga Tudela, biblie, bizant, bizantin, bizantini, blach, Bukuresht, Bukurešt, Bukurešt 2008, byzantine empire, byzantion, christian, christianity, christians, crestini, crestinism, cristos, dumnezeu, Etnologijska, Etnologijska štamparska, Etnologijska štamparska Kuća, Farsherots, Fãrsherotii, godine 1173, Gramustians, Grcima, great vlahia, great wallachia, greci, grecia, greece, greek, grekët, Greqisë, Grčku, holy land, hristos, Hrišćane, hrišćanskim, iisus cristos, iisus hristos, imperiul bizantin, Italiju, Italiju i Grčku, Italisë, italy, iudaism, iudei, παγανισμός, Έλληνες, Αρωμουνική, Αρμάνοι, Βλάχοι, Βλαχία, Βλαχικός Παγανισμός, Βλαχομογλενίτικη, Ελλάδα, Ελληνικά, Ζητούνι, Ζητούνιον, Κανείς, Κουτσόβλαχοι, Λαμία, Ο Βλαχικός Παγανισμός του 12ου αιώνα, Ρωμαίοι, βενιαμιν, λατινογενείς γλώσσες, jewish, jews, jidoveste, kogaionon.info, Koutsovlachs, Lamia, Mbretërinë greke, medieval, Moscopole, Moscopoleanji, Moscopolitans, Muzachiars, Muzachirenji, navarresembenjamin, navarro, Navarski, noul testament, oceanospotamos, olah, Origjina e aromanëve, Origjina e Vllehe, ortodocsi, ortodoxism, pagan, pagan religios, paganism, paganismul romanesc, paganismul trac, paganismul tracic, paganismul valah, paganismul vlah, paganitatea romaneasca, paganizam, Paganizmi, Paganizmi vlleh, Paganizmi vlleh në shekullin XII, palestina, Pharsala, Pindenji, Pindians, Poreklo Vlaha, preoti, preotime, rabin, rabinul, rabinul benjamin de tudela, religie, romanian paganism, rrãmãnji, rrãmenji, sacerdotal, sacerdotiu, Shenjtë, spain, Spanja, Svete Zemlje, tesalia, Tokën, tudela, Ulahlar, valah, valahia, valahia mare, Vechiul Testament, Velike Vlaške, Vizantijsko Carstvo, vlah, vlahi, vlahia, vlas, vlasi, Vlaški, Vlaški paganizam, Vlaški paganizam u XII veku, Vllahia, Vllahisë së Madhe, Vllahisë së Madhe (Vllahia), Vllehe, volo, volos, wallachia, wallachian, wallachian paganism, www.kogaionon.info, XII, XII century, Yrãmushcianji, zeitun, Zejtun, Zetounion, Španjolske, štamparska Kuća
Vlasi
Godine 1173, srednjovekovni Navarski avanturista Benjamin Tudeljski, za vreme svojeg dugog putovanja od Španjolske do Svete Zemlje, prošao je kroz Italiju i Grčku. Kad je došao u grčki grad Zeitun (Lamia “Λαμία”), zabeležio je:
“Ovde počinje zemlja Velike Vlaške. Stanovnici se zovu Vlasi. Brzinom jelena, oni silaze u Vizantijsko Carstvo da ubijaju i pljačkaju. Niko ne može da ih napadne ratom, čak ni jedan car ili kralj ne može da vlada njima. Oni ne žive po hrišćanskim običajima i daju sami sebi jevrejska imena, zato neki kažu da su Jevreji i da deru Hrišćane, umesto da ih ubiju, kao što rade Grcima.”
“Poreklo Vlaha” Theodora Capidana i Constantina Noea
Etnologijska štamparska Kuća, Bukurešt 2008
Kogaion
February 20, 2010
Kogaion
Ελληνικά
12 century, Ahmet Murati, Aromanian, Çoban, benjamin de tudela, Benxhamin nga Tudela, biblie, bizant, bizantin, bizantini, blach, Bukuresht, byzantine empire, byzantion, christian, christianity, christians, crestini, crestinism, cristos, dumnezeu, Farsherots, Fãrsherotii, Gramustians, great vlahia, great wallachia, greci, grecia, greece, greek, grekët, Greqisë, holy land, hristos, iisus cristos, iisus hristos, imperiul bizantin, Italisë, italy, iudaism, iudei, παγανισμός, Έλληνες, Αρωμουνική, Αρμάνοι, Βλάχοι, Βλαχία, Βλαχικός Παγανισμός, Βλαχομογλενίτικη, Ελλάδα, Ελληνικά, Ζητούνι, Ζητούνιον, Κανείς, Κουτσόβλαχοι, Λαμία, Ο Βλαχικός Παγανισμός του 12ου αιώνα, Ρωμαίοι, βενιαμιν, λατινογενείς γλώσσες, jewish, jews, jidoveste, kogaionon.info, Koutsovlachs, Lamia, Mbretërinë greke, medieval, Moscopole, Moscopoleanji, Moscopolitans, Muzachiars, Muzachirenji, navarresembenjamin, navarro, noul testament, oceanospotamos, olah, Origjina e aromanëve, Origjina e Vllehe, ortodocsi, ortodoxism, pagan, pagan religios, paganism, paganismul romanesc, paganismul trac, paganismul tracic, paganismul valah, paganismul vlah, paganitatea romaneasca, Paganizmi, Paganizmi vlleh, Paganizmi vlleh në shekullin XII, palestina, Pharsala, Pindenji, Pindians, preoti, preotime, rabin, rabinul, rabinul benjamin de tudela, religie, romanian paganism, rrãmãnji, rrãmenji, sacerdotal, sacerdotiu, Shenjtë, spain, Spanja, tesalia, Tokën, tudela, Ulahlar, valah, valahia, valahia mare, Vechiul Testament, vlah, vlahi, vlahia, vlas, vlasi, Vllahia, Vllahisë së Madhe, Vllahisë së Madhe (Vllahia), Vllehe, volo, volos, wallachia, wallachian, wallachian paganism, www.kogaionon.info, XII, XII century, Yrãmushcianji, zeitun, Zejtun, Zetounion
Βλάχοι
Το 1173, ο Βενιαμίν από την Τουντέλα, στο ταξίδι του από την Ισπανία προς την Ιερουσαλήμ, πέρασε από την Ιταλία και από την Ελλάδα, για να ξεκινήσει μετά για την Παλαιστίνη.
Όταν έφτασε στη Λαμία έγραψε:
<<Εδώ ξεκινάει η Βλαχία, οι κάτοικοι της οποίας ονομάζονται Βλάχοι.Γρήγοροι όπως τα ζαρκάδια, αυτοί κατεβαίνουν στη χώρα των Ελλήνων για να τους γδάρουν ζωντανοί και για να λεηλατήσουν. Κανείς δεν μπορεί να τους επιτεθούν σε πόλεμο και κανένας αυτοκράτορας δεν μπορεί να τους υποδουλώσει. Δεν τηρούν τα χριστιανικά ήθη και έθιμα και παίρνουν εβραϊκά ονόματα, λόγος για τον οποίο κάποιοι λένε ότι είναι εβραίοι και ότι τους χριστιανούς τους γδέρνουν αντί να τους σκοτώσουν, όπως κάνουν με τους Έλληνες.>>
Αναρτήθηκε από Kogaion
February 20, 2010
Kogaion
Русский
12 century, Ahmet Murati, Aromanian, Çoban, benjamin de tudela, Benxhamin nga Tudela, biblie, bizant, bizantin, bizantini, blach, Bukuresht, byzantine empire, byzantion, christian, christianity, christians, crestini, crestinism, cristos, dumnezeu, Алексея Комнина, Балкан, Балкан и Карпат, Бухарест, Валахи, Валха, Вениямин из Туделы, Влахи, Влахии, Греции, Грецию, Зейтун, Иерусалим, Испании, Италию, Карпат, Константина Нои, Ламия, Палестины, Происхождение, Происхождение македорумын, Теодора Капидана, Теодора Капидана и Константина Нои, Этнологическое издательство, аромуны, валашское, валашское язычество, валашское язычество в XII-ом веке, волохи, истрорумыны, македорумын, мегленорумыны, Farsherots, Fãrsherotii, Gramustians, great vlahia, great wallachia, greci, grecia, greece, greek, grekët, Greqisë, holy land, hristos, iisus cristos, iisus hristos, imperiul bizantin, Italisë, italy, iudaism, iudei, Κουτσόβλαχοι, jewish, jews, jidoveste, kogaionon.info, Koutsovlachs, Mbretërinë greke, medieval, Moscopole, Moscopoleanji, Moscopolitans, Muzachiars, Muzachirenji, navarresembenjamin, navarro, noul testament, раввин, раввин Вениямин из Туделы, также влахи, язычество, oceanospotamos, olah, Origjina e aromanëve, Origjina e Vllehe, ortodocsi, ortodoxism, pagan, pagan religios, paganism, paganismul romanesc, paganismul trac, paganismul tracic, paganismul valah, paganismul vlah, paganitatea romaneasca, Paganizmi, Paganizmi vlleh, Paganizmi vlleh në shekullin XII, palestina, Pharsala, Pindenji, Pindians, preoti, preotime, rabin, rabinul, rabinul benjamin de tudela, religie, romanian paganism, rrãmãnji, rrãmenji, sacerdotal, sacerdotiu, Shenjtë, spain, Spanja, tesalia, Tokën, tudela, Ulahlar, valah, valahia, valahia mare, Vechiul Testament, vlah, vlahi, vlahia, vlas, vlasi, Vllahia, Vllahisë së Madhe, Vllahisë së Madhe (Vllahia), Vllehe, volo, volos, wallachia, wallachian, wallachian paganism, www.kogaionon.info, XII, XII century, Yrãmushcianji, zeitun, Zejtun
Валахи
В 1173 году, раввин Вениямин из Туделы, в своём длинном путешествии из Испании в Иерусалим, прошёл через Италию, потом Грецию, чтобы дойти до Палестины.
Прибыв в Зейтун (сегодня-Ламия), он писал:
“Здесь начало Влахии, жители которой носят имя Влахи. Как быстрые олени в беге, они спускаются к Греции, чтобы обирать и грабить. Никто не может на них напасть войной, никакой король не может их подчинить. Христианские обычаи они не сохраняют, берут себе жидовские имена, из-за чего некоторые говорят, что они из еврейского народа и что христиан они грабят, а не убивают, как греков. “
“Происхождение македорумын” Теодора Капидана и Константина Нои
Этнологическое издательство, Бухарест 2008
Kogaion
February 20, 2010
Kogaion
Norsk
12 century, Ahmet Murati, Aromanian, Çoban, benjamin de tudela, Benxhamin nga Tudela, biblie, bizant, bizantin, bizantini, blach, Bukuresht, byzantine empire, byzantion, Byzantiske riket, christian, christianity, christians, crestini, crestinism, cristos, dumnezeu, Farsherots, Fãrsherotii, Gramustians, great vlahia, great wallachia, greci, grecia, greece, greek, grekët, Greqisë, hellas, holy land, hristos, iisus cristos, iisus hristos, imperiul bizantin, Italisë, Italita, italy, iudaism, iudei, Ζητούνιον, Κουτσόβλαχοι, Λαμία, jewish, jews, jidoveste, keiser, kogaionon.info, Koutsovlachs, Lamia, Mbretërinë greke, medieval, Moscopole, Moscopoleanji, Moscopolitans, Muzachiars, Muzachirenji, Naravrrresiske eventyreren Benjamin av Tudela, navarresembenjamin, navarro, noul testament, oceanospotamos, olah, Origjina e aromanëve, Origjina e Vllehe, ortodocsi, ortodoxism, pagan, pagan religios, paganism, paganismul romanesc, paganismul trac, paganismul tracic, paganismul valah, paganismul vlah, paganitatea romaneasca, Paganizmi, palestina, Pharsala, Pindenji, Pindians, preoti, preotime, rabin, rabinul, rabinul benjamin de tudela, religie, romanian paganism, rrãmãnji, rrãmenji, sacerdotal, sacerdotiu, Shenjtë, Skrevet av Kogaion, spain, Spanja, tesalia, Tokën, tudela, Ulahlar, valah, valahia, valahia mare, Vechiul Testament, vlah, vlahi, vlahia, vlas, vlasi, Vllahia, Vllehe, volo, volos, wallachia, wallachian, wallachian paganism, www.kogaionon.info, XII, XII century, Yrãmushcianji, zeitun, Zetounion
Valakianerne
I 1173 reiste Benjamin av Tudela, fra Navarra, ut på en lang reise fra Spania til det hellige land, og på hans reise, passerte han gjennom Italia og Hellas. den dag han nådde den greske by ved navn Zeitun (Lamia “Λαμία”), så noterte han ned :
“Her begynner det store land; Walachia. Innbyggerne er kalt vlakere, med en hjorts ritt reiste de inn i det Byzantiske Riket for å drepe og plyndre. Ingen hadde kunnet angripe dem gjennom krig, ikke engang en keiser eller konge skulle regjere over de. De lever ikke under kristne tradisjoner og de gir hverandre jødiske navn, på grunn av dette, sier noen at de er jøder som skjærer huden av kristne, istedet for å drepe dem, som de gjør med grekerne.”
Skrevet av Kogaion
February 20, 2010
Kogaion
Български
12 century, Ahmet Murati, Aromanian, Çoban, benjamin de tudela, Benxhamin nga Tudela, biblie, bizant, bizantin, bizantini, blach, Bukuresht, byzantine empire, byzantion, christian, christianity, christians, crestini, crestinism, cristos, dumnezeu, Арумъни, Бенджамин от Тудела, Български, Велика Влахия, Византийската Империя, Влашки, Влашки езичество, Волос, Гърция, Езичеството, Езичеството на власите, Езичеството на власите през XII век, Испания, Италия, Ламия, Свещените Земи, Траки, армъни, аромъни, арумънски, власи, власите, гръцки, даки, езичество, илири, каравласи, куцовласи, македонски, македонци, Farsherots, Fãrsherotii, Gramustians, great vlahia, great wallachia, greci, grecia, greece, greek, grekët, Greqisë, holy land, hristos, iisus cristos, iisus hristos, imperiul bizantin, Italisë, italy, iudaism, iudei, Κουτσόβλαχοι, jewish, jews, jidoveste, kogaionon.info, Koutsovlachs, Mbretërinë greke, medieval, Moscopole, Moscopoleanji, Moscopolitans, Muzachiars, Muzachirenji, navarresembenjamin, navarro, noul testament, румънски, сръбски, цинцари, oceanospotamos, olah, Origjina e aromanëve, Origjina e Vllehe, ortodocsi, ortodoxism, pagan, pagan religios, paganism, paganismul romanesc, paganismul trac, paganismul tracic, paganismul valah, paganismul vlah, paganitatea romaneasca, Paganizmi, Paganizmi vlleh, Paganizmi vlleh në shekullin XII, palestina, Pharsala, Pindenji, Pindians, preoti, preotime, rabin, rabinul, rabinul benjamin de tudela, religie, romanian paganism, rrãmãnji, rrãmenji, sacerdotal, sacerdotiu, Shenjtë, spain, Spanja, tesalia, Tokën, tudela, Ulahlar, valah, valahia, valahia mare, Vechiul Testament, vlah, vlahi, vlahia, vlas, vlasi, Vllahia, Vllahisë së Madhe, Vllahisë së Madhe (Vllahia), Vllehe, volo, volos, wallachia, wallachian, wallachian paganism, www.kogaionon.info, XII, XII century, Yrãmushcianji, zeitun, Zejtun
власи
През 1173 г. средновековният наварски приключенец Бенджамин от Тудела,по време на неговия дълъг път от Испания до Свещените Земи, минава през Италия и Гърция. Когато пристига в гръцкия град Цеитун (Ламия) той забелязва:
„Тук започват земите на Велика Влахия.Жителите се наричат влахи (власи).Със скоростта на елени, те се спускат към Византийската Империя за да убиват и плячкосват.Никой не може да ги атакува по време на война, нито пък крал или император да наложи властта си над тях.Те не живеят с християнските традиции и наричат себе си с еврейски имена,поради тази причина някои казват,че те са евреи и одират християните вместо да ги убиват ,както правят и с гърците.”
Публикувано от Kogaion
February 20, 2010
Kogaion
Shqip
12 century, Ahmet Murati, Aromanian, Çoban, benjamin de tudela, Benxhamin nga Tudela, biblie, bizant, bizantin, bizantini, blach, Bukuresht, byzantine empire, byzantion, christian, christianity, christians, crestini, crestinism, cristos, dumnezeu, Farsherots, Fãrsherotii, Gramustians, great vlahia, great wallachia, greci, grecia, greece, greek, grekët, Greqisë, holy land, hristos, iisus cristos, iisus hristos, imperiul bizantin, Italisë, italy, iudaism, iudei, Κουτσόβλαχοι, Λαμία, jewish, jews, jidoveste, kogaionon.info, Koutsovlachs, Lamia, Mbretërinë greke, medieval, Moscopole, Moscopoleanji, Moscopolitans, Muzachiars, Muzachirenji, navarresembenjamin, navarro, noul testament, oceanospotamos, olah, Origjina e aromanëve, Origjina e Vllehe, ortodocsi, ortodoxism, pagan, pagan religios, paganism, paganismul romanesc, paganismul trac, paganismul tracic, paganismul valah, paganismul vlah, paganitatea romaneasca, Paganizmi, Paganizmi vlleh, Paganizmi vlleh në shekullin XII, palestina, Pharsala, Pindenji, Pindians, preoti, preotime, rabin, rabinul, rabinul benjamin de tudela, religie, romanian paganism, rrãmãnji, rrãmenji, sacerdotal, sacerdotiu, Shenjtë, spain, Spanja, tesalia, Tokën, tudela, Ulahlar, valah, valahia, valahia mare, Vechiul Testament, vlah, vlahi, vlahia, vlas, vlasi, Vllahia, Vllahisë së Madhe, Vllahisë së Madhe (Vllahia), Vllehe, volo, volos, wallachia, wallachian, wallachian paganism, www.kogaionon.info, XII, XII century, Yrãmushcianji, zeitun, Zejtun
Vllehe
Në vitin 1173, në aventuristin mesjetar Navarezian Benxhamin nga Tudela, në udhëtimin e tij të gjatë nga Spanja deri të Tokën e Shenjtë, kalon përmes Italisë dhe Greqisë. Kur ai arrin në qytetin grek ë Zejtun (Lamia “Λαμία”), ai shkroi:
“Këtu fillon toga e Vllahisë së Madhe (Vllahia). Banorë quhen vlleh. Me shpejtësinë e drerëve, ata zbritën në Mbretërinë greke (Bizant) për të vrarë grabitur. Askush nuk i sulmon përgjatë luftës, madje asnjë perandor ose mbret mund t’i sundojë ata. Ata nuk jetojnë nën tradita krishtere dhe ata emërtohen me emra hebrenjsh, për këtë disa thonë që janë hebrenj dhe ata i zhveshin krishterët, në vend se t’i vrasin ata, siç bëjnë me grekët.”
“Origjina e aromanëve” nga Teodor Kapidan dhe Konstatin Noe
Shtëpia e botimeve entologjike, Bukuresht 2008
Shkruar nga Kogaion
Older Entries
